- débarbouillage
-
• 1588; de débarbouiller♦ Action de (se) débarbouiller; nettoyage rapide. « Les débarbouillages hâtifs avec le coin d'une serviette » (Colette).débarbouillagen. m. Action de débarbouiller ou de se débarbouiller.⇒DÉBARBOUILLAGE, subst. masc.Action de débarbouiller. Débarbouillage de l'œil chez un pharmacien (GONCOURT, Journal, 1869, p. 492). [Rose] (...) procéda à un débarbouillage complet, se trempa de parfums, puis se coiffa (ZOLA, Pot-Bouille, 1882, p. 276).— Au fig. [Correspond à débarbouiller B] On va honteusement se confesser. Débarbouillages hâtifs de l'âme. (MAURIAC, Du côté Proust, 1947, p. 158).Rem. 1. Le terme est attesté ds Lar. 19e, Lar. Lang. fr., GUÉRIN 1892, ROB., QUILLET 1965 et DUB. 2. On rencontre ds la docum. débarbouillement, subst. masc. Synon. de débarbouillage. En emploi fig. Que votre examen de conscience Soit un débarbouillement (PÉGUY, Myst. Sts Innoc., 1912, p. 37). Terme absent des dict. gén. des XIXe et XXe siècles.Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1869, supra. Dér. de débarbouiller; suff. -age. Fréq. abs. littér. :6. Bbg. Ac. FR. Dict. de l'Ac. Banque Mots. 1973, n° 5, p. 98.
débarbouillage [debaʀbujaʒ] n. m.ÉTYM. 1588; repris fin XIXe; de débarbouiller.❖♦ Action de débarbouiller, de se débarbouiller.0 Les débarbouillages hâtifs avec le coin d'une serviette.Colette, Chéri, p. 28.♦ Fig. Action d'enlever ce qui salit, barbouille (au fig.), encombre. ⇒ Nettoyage. || Un débarbouillage de conscience. || Le débarbouillage d'un texte.
Encyclopédie Universelle. 2012.